「誰か教えて！」の回答集

イギリスの昼休みは何時ごろ？(99/10/09)
イギリス人の普通の感覚では昼休みは何時頃なんでしょうか。 自宅の有線放送では１０曲ほど海外のＦＭ放送が聴けるのですが、ロンドンのクラシックＦＭというクラシック専門局ではいつも現地時刻の午後２時まで「ランチタイム・リクエスト」をやっていて「Ｅ－ＭＡＩＬでリクエストして。」と言い続けています。　日本人の感覚からするとちょっと遅すぎるような気がしていつも変だなと思っているのですが。　まさかイギリスにもシェスタがあるわけないですよね？　
（あきさんの質問）
モモジの回答 (99/10/09)
昼休みに限らず、一般的は英国人の一日はどういうものなのか？
実は私もこの疑問を解決して「豆知識」のコーナにいつか掲載しようと、情報を集めていたんです。 ところが、英国人の生活に関する本は随分と読み漁りましたが、今だに解決できません。
断片的に分かったことは次のようなものです。

（１）朝は紅茶から始まる。ベットの中で飲むらしい。普通の家庭では夫が紅茶を入れて、ベットで寝ている妻に持っていく。（本当かなぁ・・・）
（２）朝食は豪華な食事をたっぷりとる。一日に３度朝食（イングリッシュ・ブレックファースト）が食べられたらいいのに、と言われる程。
（３）午前中のティーブレイク（もしくはコーヒーブレイク）は１１時から。
（４）午後１時から２時くらいまでが昼食。普通の量の食事。 ・・・>あきさん、「ランチタイム・リクエスト」が２時までなのは、ランチの始まる時間が遅いからなんですよ。きっと。
（５）３時半から５時頃にアフタヌーン・ティ。紅茶とサンドイッチ、スコーンなどのお菓子をゆっくり時間をかけてとる。 スコットランドではハイ・ティと呼ばれ、夕方にとる。紅茶とサンドイッチ、スコーンなどのお菓子に加えて、ハギスや羊のパイ、卵料理などが出る。軽い夕食に相当する。 また、会社勤めの人はアフタヌーンティはできないので、ティー・ブレイクになる。
（６）夕食は８時頃。軽食をとる。食べない場合もあるらしい。かつてサッチャー時代に、不況のためにイギリス人は一日２食しか食べられない、ということが日本で言われたが、夕食が一番豪華な日本人にはかなり誤解があった思う。

このくらいしかわからないんです（；；
英国で生活された経験のある方、できるだけ詳しく知りたいので、是非教えて（間違えがあれば直して）下さいね！
階級によってどうちがうのか、スコットランドやウェールズはどうなのか、ということも知りたいです。宜しくお願いします。

ひつじさんの回答 (99/10/09)
会社のランチというのは分かりませんが、夫の大学の事務の人達は適当に12時～2時位までの間交代で取っているようです。まぁ、イギリスでも日本でもレストランのランチタイムも2時くらいまでって言うのが多いですものね。

ＫＡＺさんの回答 (99/10/09)
「朝は紅茶から始まる。ベットの中で飲むらしい。普通の家庭では夫が紅茶を入れて、ベットで寝ている妻に持っていく。（本当かなぁ・・・）」→本当。少なくとも僕の住んでいたご主人はそうでした。
ただし、Full English Breakfastではなく、英国独特の「薄い」トーストとシリアルのバナナ乗せ、あとはフルーツジュースとたっぷりの紅茶でしたね。
僕は毎日 Full English Breakfast＋ﾏｯｼｭﾙｰﾑとﾍﾞｲｸﾄﾞﾋﾞｰﾝｽﾞを付けていました。あれほどしっかり食べたことはこの5年間では少ないですね。
④「普通の量の食事」昼食に関してはCityやSOHO以外では大体がｻﾝﾄﾞｲｯﾁ（手持ち、ｻﾝﾄﾞｲｯﾁﾊﾞｰに関わらず）と紅茶、ｿﾌﾄﾄﾞﾘﾝｸにChrisps（これ結構重要）＋ﾘﾝｺﾞ（個人差はありますね）など我々から見ると「簡単な」部類になるかもしれませんね。でも公園で食べるとこれが結構なごちそうになるんですよ。