「誰か教えて！」の回答集

英国での結婚式について教えて下さい (99/08/18)
はじめまして！ 私は来年（あたり？）に結婚を控えた女性です。
はやく彼を私の心のふるさと英国につれてゆきたいと、思いを馳せる毎日です。
そろそろ結婚式の計画をたてようと情報誌を手にしたところ、「海外挙式」というのがあり、なんと我が愛する英国でも式が挙げられるというではありませんか！！
暫くは「ぜった〜いロンドンの教会でやるの〜っ！」なんてうかれていたのですが・・。
英国に関する知識もまだまだ乏しく、英国人がどのように結婚式を挙げているかも知らず、ただ英国が好きだからという理由で挙げてしまっていいものかどうか・・・。
もしかしたら、それってとっても滑稽なことなんじゃないか、ブライダル関連会社がビジネスだけで私みたいな日本人を狙っているんじゃないか、などと悩んでいます。（お勤めの方いたら、ごめんなさい！）
どうしたらいいのでしょう。
（じょうさんの質問）
Ｃｈｅｅｋｙさんの回答 (99/08/20)
リーズ城に行ったときに芝生の庭で花嫁さんが記念撮影をしているところを見ました。田舎町の小さな教会でも時々幸せそうな新郎新婦を見かけました。当日晴れるといいですね。
日本でいう「海外ウエディング」は、教会が結婚をお祝いするblessingという形式をとるので、渡航前にあらかじめ日本で入籍してあることが条件になることが多いそうです。イギリス人の結婚式については、先日他の方からリクエストされて今週書いていた文章を偶然にも昨夜自分のホームページにupしたばかりです。長くなるのでそのままこちらに転載するのは控えますが、お時間があったら表紙→Britain A to Z→Weddingと進んでご覧ください。

イギリスでは1970年代に宗教離れが急速に進んだため、教会で式を挙げずに役所の戸籍係に届けるだけというジミ婚がポピュラーになりました。
ヘンリー８世が妃と離婚するのに障害になるので・・・という理由で英国国教会を設立しローマ・カトリック教会と袂を分けたというエピソードからもわかるように、宗教的に厳格でないお国柄なので、彼らは毎週まじめに日曜日に教会に通うアメリカ人を馬鹿にしたりします。

プロテスタントかカトリックかというより、アングリカン・チャーチ（英国国教会）が主流派で、カトリックは（リバプール以外では）少数派だそうです。カトリックは一段低く見られているようで、友達が「いとこがカトリックと結婚してしまって・・・彼女は一族の恥だと思われている」と言っていたのが印象的でした。

ＰｏｃｋｔＷａｔｃｈさんの回答 (99/08/19)
イギリスでの結婚式って、結構みんな好きなようにやってるんじゃないでしょうか？（あくまでも独断と偏見でウカツなことを言いますが。）旅行中に結婚式を見たり、ホームスティした時ホストマザーにお話をきいたりしましたが、やりたいようにやる、
って辺りがイギリスなんじゃないかな、と。宗教的にも割りと自由な（またの名を「テキトーな」）お国柄みたいですし。
時々見かけたのは、教会で結婚式を挙げてる人達と、公園とか、あとはレストランだったかなー、で式を挙げてる人達。お天気の良い日に、公園に新郎新婦と親しい人達が少しと神父さん（か、ただの立会人か）ぐらいが集まって、式をしていたのは、
今でも憧れとして記憶に残ってます。ほう。（-o-）
ホストマザーからきいたのは、やはり後者の方。「私達はキリスト教なんて信じないから、娘の結婚式も教会じゃなくてね。ドレスも私が手縫いして、お料理も自分達で作って、お友達を呼んでパーティーをしたのよ」って。このとき、教会でしない方の結婚式をなんとか、
と言ってたのですが、今どうしてもその単語が思い出せません。私の頭では「市民婚」というような日本語で理解したのですが。"Civil marriage",だったかな。
私の好きなBristol舞台の映画「GO NOW」でも、主人公ふたりの結婚式のシーンがありますが、教会などのシーンはなく、花嫁はちょっとした白のドレスにあたまにリボンの様な飾りをつけ、花婿はスーツで、レストランかパブのようなところで、両親と友達をたくさん呼んで、
わいわい食事をして騒いで踊って…、というようなシーンで描かれていました。（あれもステキなんだ。）
でも、それ以前に、結婚式どころか届け出（つまりは結婚そのものですね）とかもしないで、「パートナー」として一緒に暮らしてる人達って相当いるみたいですよね。

モモジの回答 (99/08/18)
結婚式という、じょうさんの人生のイベントにアドバイスできる資格は私にはありませんが、英国人の結婚式の様子なら、映画「フォーウェディング」を見ると、タイトル通り４組の英国人の結婚式を見る事ができます。レンタルビデオで出ていますよ。監督とか出演者とか、詳しい情報はＣｈｅｅｋｙさんのＨＰにあります。（ココのリンク集から入れます）